{"id":1004,"date":"2009-01-23T14:40:07","date_gmt":"2009-01-23T14:40:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.galeriafoksal.pl\/?p=1004&#038;lang=pl"},"modified":"2014-03-07T14:50:15","modified_gmt":"2014-03-07T14:50:15","slug":"cesarskie-narzedzia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/cesarskie-narzedzia\/","title":{"rendered":"Caesarean Instruments"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:Standardowy;\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify; line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly;\">Otwarcie: 22.01.2009, godz. 18:00<br \/>\n23.01.2009 &#8211; 27.02.2009<br \/>\nKurator: Katarzyna Krysiak<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify; line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly;\">Instalacja Marty Szulc <em>Cesarskie narz\u0119dzia<\/em>, kt\u00f3r\u0105 prezentujemy w Galerii Foksal, <span style=\"color: black;\">jest wynikiem osobistych zmaga\u0144 artystki ze strachem zwi\u0105zanym z momentem szczeg\u00f3lnym w \u017cyciu ka\u017cdej kobiety, z momentem narodzin dziecka. Marta Szulc wykona\u0142a misterne wizerunki kilkunastu r\u00f3\u017cnych narz\u0119dzi u\u017cywanych do przeprowadzania operacji cesarskiego ci\u0119cia. Po\u015bwi\u0119ci\u0142a im wiele miesi\u0119cy niezwykle \u017cmudnej i drobiazgowej pracy. Pos\u0142u\u017cy\u0142a si\u0119 miedziorytem, najstarsz\u0105 technik\u0105 graficzn\u0105 w metalu, kt\u00f3ra wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie jest uwa\u017cana za bardzo rzadk\u0105, niemal unikatow\u0105. Ponadto, poprzez nietypowy dla grafiki spos\u00f3b prezentacji nada\u0142a tej archaicznej technice rys \u015bwie\u017co\u015bci i nowoczesno\u015bci<i>.<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify; line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly;\">W swojej pracy artystka, w pewien spos\u00f3b odnosi si\u0119 do przesz\u0142o\u015bci, kiedy to miedzioryt by\u0142 u\u017cywany do ilustracji ksi\u0105\u017cek m.in. medycznych i botanicznych. Jej prace charakteryzuje o<!--[if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if !mso]><object classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/object>\n\n\n\n<style>\nst1\\:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n<![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:Standardowy;\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span style=\"color: black;\">szcz\u0119dno\u015b\u0107 formy, cienka, precyzyjna kreska oddaj\u0105ca ch\u0142\u00f3d i twardo\u015b\u0107 stalowych narz\u0119dzi. Czarno-bia\u0142e grafiki silnie kontrastuj\u0105 z delikatno\u015bci\u0105 ognistoczerwonej tkaniny, kt\u00f3ra tworzy wok\u00f3\u0142 nich form\u0119 passe-partout. Marta Szulc o swojej pracy m\u00f3wi: <em>Materia\u0142 zast\u0119puje &#8222;czynnik ludzki&#8221; &#8211; cia\u0142o. Jest wa\u017cny, bo bez niego instalacja sta\u0142aby si\u0119 zupe\u0142nie sterylna i pozbawiona emocji. (\u2026) \u015awiat\u0142o na sali operacyjnej bezwzgl\u0119dnie obna\u017ca cia\u0142o, nie ma w tym ani intymno\u015bci, ani cudu narodzin. S\u0105 obcy ludzie, kt\u00f3rzy patrz\u0105, dotykaj\u0105, kalecz\u0105 i zszywaj\u0105. Przed\u0142u\u017ceniem ich d\u0142oni s\u0105 narz\u0119dzia, kt\u00f3re rani\u0105 i ratuj\u0105.<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify; line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly;\"><span style=\"color: black;\">Marta Szulc<\/span><span style=\"color: black;\"> urodzi\u0142a si\u0119 w 1980 roku w P\u0142ocku, mieszka i pracuje w Warszawie. Studiowa\u0142a na Wydziale Grafiki Europejskiej Akademii Sztuk w Warszawie, uzyska\u0142a dyplom z miedziorytu w pracowni prof. Krzysztofa Sk\u00f3rczewskiego. W 2005 roku debiutowa\u0142a indywidualn\u0105 wystaw\u0105 \u201ePrzedmioty\u201d w Galerii XX1 w Warszawie. Jej prace by\u0142y prezentowane w ramach kilku wystaw zbiorowych w Polsce m.in.: Supermarket Sztuki IV\/2 (im)mortal love, mi\u0119dzynarodowe biennale, Warszawa (2007); \u201eS\u0142odka sztuka\u201d, CSW \u0141a\u017ania, Gda\u0144sk (2007); Biennale Sztuki M\u0142odych Rybie Oko 4, Ba\u0142tycka Galeria Sztuki, Ustka (2006); \u201eIN OUT Festival\u201d, CSW \u0141a\u017ania, Gda\u0144sk (2005) oraz na Triennale \u201eMiniprint Finland 2004\u201d w Lahti, Finlandia. Pos\u0142uguje si\u0119 r\u00f3\u017cnymi mediami takimi jak: miedzioryt, instalacja, kola\u017c i wideo.<\/span><\/p>\n<div class=\"wpmf-gallerys wpmf-gallerys-life \" ><div id=\"gallery-1\" class=\"gallery gallery_life wpmf_gallery_default gallery_default  gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail gallery-link-post wpmf-has-border-radius-0 wpmf-gutterwidth-5 no_ratio\"><figure class=\"wpmf-gallery-item\" data-index=\"0\"><div class=\"wpmf-gallery-icon\"><div class=\"square_thumbnail\"><div class=\"img_centered\"><a class=\" not_video noLightbox\" data-lightbox=\"0\" data-href=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7091-682x1024.jpg\" title=\"\" target=\"_self\" data-index=\"0\" data-rel=\"lightbox-gallery-3s9Eg9Vn\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"wpmf_img\" alt=\"IMG_7091\" src=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7091-300x300.jpg\" data-type=\"wpmfgalleryimg\" data-attachment-id=\"1012\" data-wpmf-size=\"thumbnail\" data-lazy-src=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7091-300x300.jpg\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure><figure class=\"wpmf-gallery-item\" data-index=\"1\"><div class=\"wpmf-gallery-icon\"><div class=\"square_thumbnail\"><div class=\"img_centered\"><a class=\" not_video noLightbox\" data-lightbox=\"0\" data-href=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7868-682x1024.jpg\" title=\"\" target=\"_self\" data-index=\"1\" data-rel=\"lightbox-gallery-3s9Eg9Vn\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"wpmf_img\" alt=\"IMG_7868\" src=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7868-300x300.jpg\" data-type=\"wpmfgalleryimg\" data-attachment-id=\"1011\" data-wpmf-size=\"thumbnail\" data-lazy-src=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7868-300x300.jpg\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure><figure class=\"wpmf-gallery-item\" data-index=\"2\"><div class=\"wpmf-gallery-icon\"><div class=\"square_thumbnail\"><div class=\"img_centered\"><a class=\" not_video noLightbox\" data-lightbox=\"0\" data-href=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7853-1024x682.jpg\" title=\"\" target=\"_self\" data-index=\"2\" data-rel=\"lightbox-gallery-3s9Eg9Vn\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"wpmf_img\" alt=\"IMG_7853\" src=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7853-300x300.jpg\" data-type=\"wpmfgalleryimg\" data-attachment-id=\"1010\" data-wpmf-size=\"thumbnail\" data-lazy-src=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7853-300x300.jpg\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure><figure class=\"wpmf-gallery-item\" data-index=\"3\"><div class=\"wpmf-gallery-icon\"><div class=\"square_thumbnail\"><div class=\"img_centered\"><a class=\" not_video noLightbox\" data-lightbox=\"0\" data-href=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7845-1024x682.jpg\" title=\"\" target=\"_self\" data-index=\"3\" data-rel=\"lightbox-gallery-3s9Eg9Vn\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"wpmf_img\" alt=\"IMG_7845\" src=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7845-300x300.jpg\" data-type=\"wpmfgalleryimg\" data-attachment-id=\"1009\" data-wpmf-size=\"thumbnail\" data-lazy-src=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7845-300x300.jpg\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure><figure class=\"wpmf-gallery-item\" data-index=\"4\"><div class=\"wpmf-gallery-icon\"><div class=\"square_thumbnail\"><div class=\"img_centered\"><a class=\" not_video noLightbox\" data-lightbox=\"0\" data-href=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7056-1024x682.jpg\" title=\"\" target=\"_self\" data-index=\"4\" data-rel=\"lightbox-gallery-3s9Eg9Vn\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"wpmf_img\" alt=\"IMG_7056\" src=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7056-300x300.jpg\" data-type=\"wpmfgalleryimg\" data-attachment-id=\"1007\" data-wpmf-size=\"thumbnail\" data-lazy-src=\"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_7056-300x300.jpg\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify; line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly;\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1005,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-1004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marta-szulc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}