{"id":1022,"date":"2014-03-11T09:33:39","date_gmt":"2014-03-11T09:33:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.galeriafoksal.pl\/?p=1022&lang=pl"},"modified":"2014-04-15T10:33:47","modified_gmt":"2014-04-15T10:33:47","slug":"jabberwocky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/jabberwocky\/","title":{"rendered":"Jabberwocky"},"content":{"rendered":"

Otwarcie: 14.03.2014, godz. 18:00
\n17.03.2014 – 18.04.2014
\nKurator: Micha\u0142 Jachu\u0142a
\nPartner: Czeskie Centrum<\/p>\n

Wystawa dw\u00f3ch czeskich artyst\u00f3w, nale\u017c\u0105cych do r\u00f3\u017cnych generacji, obejmuje cztery nowe fotomonta\u017ce z d\u017awi\u0119kiem Ji\u0159\u00edego Sk\u00e1li, oraz tekstylne grafiki Bohdana Mr\u00e1zka z lat 90., zatytu\u0142owane Jabberwocky.<\/em> Kluczowym tematem w tw\u00f3rczo\u015bci Ji\u0159\u00edego Sk\u00e1li, r\u00f3wnie\u017c tym podejmowanym na wystawie w Galerii Foksal, jest praca, a dok\u0142adniej – stosunek cz\u0142owieka do r\u00f3\u017cnych system\u00f3w produkcji. Sk\u00e1la, prezentuj\u0105cy prace Mr\u00e1zka i przypominaj\u0105cy tw\u00f3rczo\u015b\u0107 zmar\u0142ego przed kilku laty artysty, poszukuje najbardziej odpowiedniej narracyjnej strategii, by opowiedzie\u0107 histori\u0119 w kontek\u015bcie sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. D\u0105\u017cenie to traktuje jako w\u0142asny emancypacyjny ruch. Zagadnienie emancypacji stanowi \u0142\u0105cznik mi\u0119dzy pracami Sk\u00e1li i tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Bohdana Mr\u00e1zka.<\/p>\n

Ji\u0159\u00ed Sk\u00e1la pisze:\u00a0Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Bohdana Mr\u00e1zka jest przyk\u0142adem kt\u00f3ry pokazuje, jak arty\u015bci reprezentuj\u0105cy sztuki stosowane (konkretnie tkanin\u0119) w latach 1950-1980 pr\u00f3buj\u0105 wyzwoli\u0107 si\u0119 z niestabilnej relacji ze zleceniodawcami; w jaki spos\u00f3b staraj\u0105 si\u0119 uniezale\u017cni\u0107 od przemys\u0142u w\u0142\u00f3kienniczego.<\/em> Jabberwocky to praca, kt\u00f3ra nawi\u0105zuje do gobelinu, ale nim nie jest. Nazwa zaczerpni\u0119ta z Lewisa Carrolla odnosi si\u0119 do absurdalnych dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re nie maj\u0105 sensu. Istniej\u0105 same dla siebie. Jednocze\u015bnie, jest moment \u015bnienia. Ta konkretna seria prac, przywo\u0142uje czas, kiedy Bohdan Mr\u00e1zek utraci\u0142 cel swojej produkcji artystycznej. Nie ma ju\u017c powodu, by pr\u00f3bowa\u0107 wyzwoli\u0107 si\u0119 z produkcji przemys\u0142owej, poniewa\u017c znikn\u0119\u0142a ona z jego otoczenia. Przenios\u0142a si\u0119 gdzie\u015b do Chin lub kraj\u00f3w Po\u0142udniowo-Wschodniej Azji. [\u2026]<\/em> W jaki spos\u00f3b pr\u00f3buj\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Bohdana Mr\u00e1zka z w\u0142asn\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105? Jaki\u015b czas temu, natkn\u0105\u0142em si\u0119 na manifest dw\u00f3ch czeskich artystek Terezy Stejskalovej i Barbory Kleinhampovej zatytu\u0142owany<\/em> Manifest \u015bpi\u0105cych<\/em>. Szczeg\u00f3lnie zainteresowa\u0142y mnie zdania:<\/em> ’Ca\u0142y nasz czas jest skolonizowany przez produkcj\u0119 i ci\u0105g\u0142\u0105 prezentacj\u0119 siebie. Tylko w trakcie snu pozostajemy od\u0142\u0105czeni od technologii, system\u00f3w nieustaj\u0105cej produkcji i konsumpcji. Wsp\u00f3\u0142czesny \u015bwiat dzia\u0142a dwadzie\u015bcia cztery godziny na dob\u0119, siedem dni w tygodniu.’<\/em> To jest to, co widz\u0119 w kluczowym momencie emancypacji Bohdana Mr\u00e1zka. On nie pr\u00f3bowa\u0142 wyzwoli\u0107 si\u0119 ze szczeg\u00f3lnej zale\u017cno\u015bci pomi\u0119dzy artyst\u0105 i zleceniodawc\u0105. Pr\u00f3bowa\u0142 oddali\u0107 si\u0119 od technicznej cywilizacji. W tym procesie, sen jest jedynym sposobem, by to zrobi\u0107. Jedynie sen jest funkcjonaln\u0105 technik\u0105 emancypacyjn\u0105. A mo\u017ce tylko jedyn\u0105 u\u017cyteczn\u0105 ideologi\u0105, kt\u00f3ra mo\u017ce nam pom\u00f3c uciec od technokratycznej cywilizacji?<\/em><\/p>\n

Ji\u0159\u00ed Sk\u00e1la, ur. 1976 w Suszycy (Su\u0161ice), Czechy. Mieszka i pracuje w Pradze. W 2009 r. zosta\u0142 laureatem nagrody Jind\u0159icha Chalupeckiego dla m\u0142odych artyst\u00f3w. Od 2010 jest wyk\u0142adowc\u0105 w Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Pradze. Prace artysty pokazywane by\u0142y na wielu mi\u0119dzynarodowych wystawach m.in. Tirana Biennale (2001), Palais de Tokyo (2003), Biennale w Pradze (2005, 2009), UBS Gallery w Nowym Jorku (2008); The Other Tradition, Wiels Contemporary Art Centre, Bruksela (2010); Rzeczy i ludzie, Galeria Arsena\u0142, Bia\u0142ystok (2013). Ji\u0159\u00ed Sk\u00e1la znany jest z dzia\u0142a\u0144 i prac konceptualnych realizowanych w kontekstach spo\u0142ecznych. Artysta jest autorem prac performatywnych, fotografii, obiekt\u00f3w i instalacji.<\/p>\n

Bohdan Mr\u00e1zek (ur.1931, Praga; zm. 2009, Praga). Artysta i pedagog, profesor Akademii Sztuk Pi\u0119knych, Architektury i Wzornictwa w Pradze. Autor licznych wystaw indywidualnych i uczestnik wielu presti\u017cowych wystaw grupowych (m.in. 3 Biennale Tkaniny w Lozannie, 1967; Stedelijk Museum, 1968; 12 Biennale Sao Paulo, 1973). G\u0142\u00f3wnym medium wypowiedzi artysty by\u0142a tkanina artystyczna. Eksperymentowa\u0142 z jej j\u0119zykiem, materia\u0142em i technologi\u0105. Mr\u00e1zek najbardziej znany jest z monumentalnych gobelin\u00f3w tworzonych od pocz\u0105tku lat 60. W swoich pracach, jak r\u00f3wnie\u017c w dzia\u0142alno\u015bci pedagogicznej nieustannie d\u0105\u017cy\u0142 do przekraczania schemat\u00f3w i poszukiwania nowych form ekspresji w sztuce.

\"Mrazek_maly\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"005_FOKSAL_SKALA_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"006_FOKSAL_SKALA_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"012_FOKSAL_SKALA_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"013_FOKSAL_SKALA_3000pixmniejsze\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"014_FOKSAL_SKALA_3000pixmniejsze\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"015_FOKSAL_SKALA_3000pixmniejsze\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"016_FOKSAL_SKALA_3000pixmniejsze\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"044_FOKSAL_SKALA_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"051_FOKSAL_SKALA_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"048_FOKSAL_SKALA_3000pixmniejsze\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"041_FOKSAL_SKALA_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"056_vr_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"051_FOKSAL_SKALA_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"038_vr_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"037_vr_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"035_vr_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"033_vr_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure>
\"032_vr_3000pix\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1023,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,35],"tags":[],"class_list":["post-1022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bohdan-mrazek","category-jiri-skala"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriafoksal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}